Wednesday, 7 November 2018

Rain, football and ... pads


Yesterday it rained so much here in Melbourne, I'm glad I didn't have to go anywhere. It kept raining for hours and then out of nowhere it stopped. Nature, how amazing you are! 

It was not just a rainy day yesterday, it was Melbourne Cup Day and that meant a public holiday for all Australians – not for me who work for a Swedish company. People bet on horses, drank beers/champagne/wine and just celebrated their day off ... in the rain. We had some friends over, it was nice too. And dry!

I'm not feeling great today though, I think Sam gave me his cold so I've been sneezing a lot. My head feels heavy and it was hard sleeping because I could not breathe properly. 


Anyway ... Last week, on Friday, me and Sam met two of his friends (Michael and Beth). We went to a football game, my first real football match, and watched Melbourne being beaten by Sydney – not what we wished for but Hey! ... it was cool to be there and I understand why many people can enjoy this, happy vibes. 

And before I end this post this time ... look!! Haha, some "knowledge notes" when switching pads. I don't think I've seen it before (not like this) so thought that was cool. No wonder why women are smarter than men ... haha, jokes aside. This was clever. 😉






Swedish summary: 
Igår regnade det extremt mycket, i flera timmar! Det var Melbourne Cup Day vilket innebar att många i Australien hade en ledig dag som de kunde spendera med vänner, satsa på hästar, dricka sina favoritdrinkar samt njuta av en ledig dag. Dock blev de flesta av dem genomblöta innan solen dök upp. Stackarna. Vi hade några vänner över och firade hemifrån. Ingen här blev genomvåt så det var ett plus haha ... Dessvärre har jag ändå blivit förkyld. Tror att det är Sam som smittat mig. Huvudet värker en aning och näsan är stundtals täppt. Frustrerande!

Förra veckan var jag på min första fotbollsmatch, ganska roligt faktiskt. Jag förstår att många uppskattar att gå iväg och kika på en match då och då. Det är så skön stämning och en gemenskap där som jag förstår att många söker. 

Missa inte bindan på bilden ovanför! En liten kunskapsnotis sådär mellan bytena. Smart!

Saturday, 3 November 2018

First vlog from Australia (in Swedish)


Here is my first vlog from Australia and it's all in Swedish, right now that feels the most normal. Maybe, in the future, I might do some videos in English as well ... who knows!


Wednesday, 31 October 2018

Bloggers who travels or/and move abroad

I have been searching for other bloggers that update about their everyday life in Australia – and who are NOT only writing about beauty, fashion or "the perfect life". I want something real and I want to be able to relate, I suppose ...

This search has not been easy but I have found some that I can add to my list, here is the whole list: 

❥ Emmy – Bortabrabloggen.com
The writer is a Swedish woman named Emmy who's been living and working in Melbourne since 2010 and shares a lot of good tips on her blog for people like me.

❥ Linn – Linnwiberg.se
Written by a Swedish woman named Linn who lives in London (it's interesting for me to follow other swedes trying to live a life outside Sweden too). She writes about her everyday life, she's very open and shares a lot of beautiful images.

❥ Johanna – Tokyoyo.se
This Swedish woman, Johanna, lives in Japan and shares wonderful images and tips from her life there. I have always been interested in Japan and its culture so that's why I think Johanna's blog is a delight to follow.

❥ Jake – Wheresjake.com
Just discovered Jake and his blog. He's travelling around the world and will maybe visit Australia during Christmas. It will be very interesting to follow him on his journey.

❥ Alice – Nouw.com/aliceeedin/
Also a new discovery, this Swedish woman just recently moved to Melbourne/Australia. Same here, it will be very fun to follow Alice on her journey so far away from Sweden.

Photo by rawpixel on Unsplash

If you have any more blogs that you want to recommend, please comment below. I would love to read about: 

  • People (both swedes and none-swedes) who share about their everyday life in Australia.
  • People (both swedes and none-swedes) who share about their everyday life in a country different from where they grew up.



Swedish summary: 
Jag letar nya bloggar att följa. Jag vill utöka min lista så om ni har några tips på bloggar som ni tror att jag kanske gillar, kommentera gärna!

Tuesday, 30 October 2018

We have an apartment!


We are not being lazy over here, it has really been something every day. We finally moved into our apartment* this weekend and that, as you can imagine, was a workout. It feels nice to have our own space and when we have more things in place I'll post some pictures (of course!!). Even though the weekend was busy, we did manage to squeeze in a Wedding fair on Sunday – our friends are getting married so we went there with them to get inspired. I pointed Sam a little extra to the ring-section (hihi) – I took two photos of some cool dining decoration/launch area ... a bit bohemian, don't you think. Love it!

The location of our apartment is P-E-R-F-E-C-T. We have cafés, restaurants, a park and close to the trains/trams/buses ... and so much more in the area. We are not complaining at all.








Swedish summary: 
Vi är allt annat än lata här borta. I helgen flyttade vi in till vår lägenhet, äntligen! Det var en hel del att göra, våra kroppar var helt skakiga när vi var klara. Trots detta lyckades vi klämma in en bröllops-mässa också, två av våra vänner ska gifta sig så vi följde med för att inspireras. Jag puttade Sam lite extra åt ringarna, hehe. Däremot fastnade jag själv för en matplats-dekoration (eller vad man nu vill kalla det). Bohemiskt och fint, eller hur?

Måste bara säga att vi har verkligen perfekt lokalisering/placering av lägenheten. En hel del härligheter som kaféer, en park, tåg, affärer och mer alldeles i närheten. Älskar´t!



*Later, when we have landed a bit, I will write a post about our chase for an apartment. It was not super easy but obviously not impossible.


Tuesday, 16 October 2018

World Vegan Day – Melbourne

Me and Sam went to a vegan event in the city this weekend. It was awesome! So much good food, products and interesting people. The event was free and you could try some samples for free as well. Sam was so happy to see all the cool food products and talking to the smart people selling it all. Yes, we bought a few things, believe it or not but most things were not crazy expensive.

Right now we are putting all our energy into finding a place to live and we might actually have something BUT ... I don't want to say too much until pappers have been signed. We have had a really good time with Sam's family but it will be nice to have our own place and make it to our home.

➺ Can't wait to get back into good routines again when it comes to working out, eating well and writing/drawing/reading. It will be awesome! 


 

 

 

Yes, even the dog food is vegan(!!). 




Swedish summary: 
Sam och jag firade World Vegan Day i stan under helgen. Vi gick till en vegansk mässa där det fanns hur mycket härligt som helst: produkter inom mode och skönhet men också mat, dryck och snacks – till och med hundmat(!!). Det var riktigt intressant. 

Hittills har all energi gått till att finna ett boende och det kan faktiskt vara så att vi har något på gång men jag vill inte säga för mycket förrän alla pappren är påskrivna. Hoppas! Sams familj har varit fantastiska men det ska bli skönt med ett egen hem. Längtar!