We are not being lazy over here, it has really been something every day. We finally moved into our apartment* this weekend and that, as you can imagine, was a workout. It feels nice to have our own space and when we have more things in place I'll post some pictures (of course!!). Even though the weekend was busy, we did manage to squeeze in a Wedding fair on Sunday – our friends are getting married so we went there with them to get inspired. I pointed Sam a little extra to the ring-section (hihi) – I took two photos of some cool dining decoration/launch area ... a bit bohemian, don't you think. Love it!
The location of our apartment is P-E-R-F-E-C-T. We have cafés, restaurants, a park and close to the trains/trams/buses ... and so much more in the area. We are not complaining at all.
Swedish summary:
Vi är allt annat än lata här borta. I helgen flyttade vi in till vår lägenhet, äntligen! Det var en hel del att göra, våra kroppar var helt skakiga när vi var klara. Trots detta lyckades vi klämma in en bröllops-mässa också, två av våra vänner ska gifta sig så vi följde med för att inspireras. Jag puttade Sam lite extra åt ringarna, hehe. Däremot fastnade jag själv för en matplats-dekoration (eller vad man nu vill kalla det). Bohemiskt och fint, eller hur?
Måste bara säga att vi har verkligen perfekt lokalisering/placering av lägenheten. En hel del härligheter som kaféer, en park, tåg, affärer och mer alldeles i närheten. Älskar´t!
*Later, when we have landed a bit, I will write a post about our chase for an apartment. It was not super easy but obviously not impossible.
No comments:
Post a Comment